ALipstick Sunset
(John Hiatt)
There's a lipstick sunset
Smeared across the August sky
There's a bitter sweet perfume
Hanging in the fields
The creek is running high
And I left my lover waiting
In the dawn somewhere to wonder why
By the end of the day
All her sweet dreams would fade
To a lipstick sunset
Well, a radio was playing
And that ol' summer heat was on the rise
I just had to get away
Before some sad old song
Brought tears to my eyes
And Lord I couldn't tell her
That her love was only killing me
By the end of the day
All her sweet dreams would fade
To a lipstick sunset
Well it's pretty as a picture baby
Red and blushing just before the night
Maybe love's like that for me
Maybe I can only see
As you take away the light
So hold me in the darkness
We can dream about the cool twilight
'Til the dawning of the day
When I make my getaway
To a lipstick sunset
There will come another day
When I make my getaway
To a lipstick sunset
There will come another day
Then I'll make my getaway
To a lipstick sunset
Smeared across the August sky
There's a bitter sweet perfume
Hanging in the fields
The creek is running high
And I left my lover waiting
In the dawn somewhere to wonder why
By the end of the day
All her sweet dreams would fade
To a lipstick sunset
Well, a radio was playing
And that ol' summer heat was on the rise
I just had to get away
Before some sad old song
Brought tears to my eyes
And Lord I couldn't tell her
That her love was only killing me
By the end of the day
All her sweet dreams would fade
To a lipstick sunset
Well it's pretty as a picture baby
Red and blushing just before the night
Maybe love's like that for me
Maybe I can only see
As you take away the light
So hold me in the darkness
We can dream about the cool twilight
'Til the dawning of the day
When I make my getaway
To a lipstick sunset
There will come another day
When I make my getaway
To a lipstick sunset
There will come another day
Then I'll make my getaway
To a lipstick sunset
12 comentarios:
Querido amigo rockero,
Como mi esternón se ha hecho sentir (creo que entenderás)y no puedo decir de un saque todo lo que se me pasa por la cabeza, empiezo por lo primero que me asaltó cuando leí Hot Spots.
Creo que Mariano está enamorado de Vera; no me parece que lo dude ni siquiera, pero parece que el amor de ella no le alcanza para dejarse llevar y confiar. Yo creo que ella lo ama mucho y me da escalofríos pensar en que él se resigne a un matrimonio sin emoción, y que Vera, cansada de tanta soledad se conforme con un hombre que no le produce ni el diez por ciento de lo que le produce Mariano.
Has mostrado una Vera muy jodida, Dionis...
Te dejo por el momento. Me tocó el timbre mi alumna,
Cambio y fuera
Rachel
Martes por la tarde, mientras se calienta el agüita de mi mate:
DionOn,
Una de las cosas que más me gustaron de este capítulo fue cuando Mariano y Vera se mandan el “cogiending” dentro del auto.
Otra fue cuando él la agarra a ella y le dice “Be my guitar” (me morí y tuve que resucitar) y cuando lo del restaurante de comida japonesa al lado del río… mmmmmm…. Qué divino el erotismo.
Me dio pena entonces que dibujaras a Vera como una seductora aprovechaticia, calculadora… ¿Por qué? ¿Qué hizo exactamente?
En resumen,,,,, a mí siempre me gustan los acercamientos entre ellos dos.
La novela es BRILLANTE, me guste a mí o no el camino que Mariano decide tomar a veces.
Acá se habla mucho de las corazas de Vera, pero el muchacho de la guitarra… no anda muy lejos. Si no… ¿Para qué necesita hacerle desplantes a ella?
Desde mi lugar individual y subjetivo, creo que cuando uno ama a alguien, no tiene ganas de joderlo y hacerlo sentir una piltrafa, sino lo contrario.
Qué sé yo… a esta altura, no entiendo nada. Sólo sé que esta historia me produce de todo: Excitación, tristeza, risa y lágrimas.
Será que tantas insinuaciones sobre tantas cosas, me hacen pensar.
Mariano & Vera …Creo que si después de haber tenido charlas, sexo, paseos en coche y oportunidades varias para conocerse tanto, él decide borrarse,,,, será que no encuentra en su vida, en su gama de grises o en su “paleta de colores” (you understand), un lugar para su romance con Vera.
Y si su relación con ella lo hace sentirse tan atormentado, es mejor evaporarse, claro… pero para estar mejor, no peor y llorando por los rincones, porque entonces no habrá servido de nada que la vida le haya puesto delante de sus narices un helado de chocolate y que él elija chupar el palito de agua (no me refiero a la esposa porque no la conozco y tal vez sea un bombón suizo, sino a una vida que no lo llena).
Mariano: Me gusta tu look de John Foos, Timberland y guitarra eléctrica.
Besos,
Rachel
0:25 del miércoles 18 de octubre
Hola muchacho,
Acá está la pobre Rachel que habla sola con las paredes de Roomful:)
Hoy me detuve en las partes graciosas del capítulo de Hot Spots: La parte de la rubia Inés, y la situación del billete de dos pesos y el chiste guarango.
Quería decirte que después de tanto tiempo sin capítulos, me impactó entrar el sábado 7 de octubre acá... y encontrar el capítulo publicado el día previo.
Fue fuerte encontrar un capítulo de "Roomful of Blues" justo en la mañana de mi cumpleaños.
Disculpame que a veces me enoje con vos o con Mariano, pero ésa es la relación que tengo con los libros que me interesan: Necesito pelear un poco, amigarme e involucrarme.
Espero que tu día haya sido lindo.
Best,
Rachel:)
Martes 26 de diciembre de 2006,
Querido DionOn,
¿Cómo estás? ¿Estás de vacaciones?
Tanto silencio de tu parte me hace pensar en dos opciones: O estás demasiado contento como para comunicarte, o estás medio tristón como Mariano y por esa misma razón no tenés ganas de feedbackear.
El otro día, en medio de pensamientos que iban y venían, me acordé de que en uno de los capítulos de Roomful of blues, vos hablabas enfáticamente sobre algo terrible que le había pasado a Vera en su vida.
Después, mientras escribía unas cosas mías que espero que un día se conviertan en un libro, me acordé de esta historia, y me pregunté por qué Mariano Berini habla de sugerencias a lo imposible por parte de Vera, cuando él tuvo un romance concreto con ella. ¿En dónde está lo imposible?
Quedaron sonando en mi cerebro "alentar lo inalcanzable" y "mostrarse para esfumarse". Trato de entender, simplemente.
Esperaré el próximo capítulo con la paciencia de holandés errante que se me ha hecho característica.
un beso y que estés bien,
Rachel:)
Good morning, DionOn
Me alegró volver a casa y encontrar tu mensaje.
No vayas a creer que estoy tapada de actividades. Es que hago cosas distintas y me organizo, nada más. Me dio risa lo de la mamma... es verdad que hablamos bastante. Nos llevamos bien.
Siempre tengo un momento de descanso durante el día (que a veces se traduce en un siestorrrr, sea la hora que sea), y escribir es inherente a mi persona, así que no constituye ningún sacrificio (más allá de los resultados).
Me gustaría que contemplaras la posibilidad de mandarme un e-mail si te sentís agobiado o malcopado en algún momento. A veces, tan sólo conversar con alguien puede cambiar la perspectiva de las cosas. Me atrevo a decirte esto porque me aclaraste que no era por "contento" tu silencio.
Me voy ahora a lo del nene porque mi prima me encargó una pileta inflable (conseguí una amarilla con dibujitos) y quiero que la tenga ya mismo.
Cualquier cosa, sabés en donde encontrarme.
A mí me encanta la historia de Mariano & Vera, la música allí incluída y todo el misterio que rodea esa historia y a quien la escribe.
Gracias por visitar mi blog.
Paz,
amor
& Ópera
Rachel:)
¿Así que sos de Boca DionOn?
(Leí tu comment en lo de Gantman).
Te mando un saludix desde la Headquarter de aquella ferretería.
Rachel:)
Encoded/encrypted message for DionOn,
Cuando abras "La Ferretería de Bush", yo voy a inaugurar "La clave de Brian May"
Saludix :)
PD 3: Se me fue un pedazo de otra palabra cuando empieza el comment. No significa nada.
PD 4: Puse "doblada" y me parece que te referías a "subtitulada". De todos modos, "gilipollas" queda como el culo en el ámbito nipón... JAJAJAJJAAAA
Rachel:
1) No puedo creer que acerté y sos de Racing.
2) En La Isla Desierta podés poner los discos que quieras
3) Tokio Blues es un libro que leí en el verano. La traducción me enervó. No es un doblaje pero para el caso da lo mismo.
4) ¿Podés creer que en España sólo ven películas dobladas al castizo? ¿Te imaginás a Jack Nicholson sonando como Miguel Bosé?
5) En tu Blog antes tenías 250 años y ahora no tenés nada ¡Qué mujer misteriosa eres...!!!
Publicar un comentario